-
1 condone
-
2 condone
condone [kən'dəʊn](overlook) fermer les yeux sur; (forgive) pardonner, excuser;∎ we cannot condone such immoral behaviour nous ne pouvons excuser un comportement aussi immoral;∎ Law to condone adultery pardonner un adultère -
3 condone
verbмириться, смотреть сквозь пальцыSyn:pardon* * *(v) закрывать глаза; закрыть глаза; искупать; искупить; оправдать; оправдывать; попустительствовать; потворствовать; предать забвению; простить; простить супружескую неверность* * *мириться с чем-л., попустительствовать* * *[con·done || kən'dəʊn] v. смотреть сквозь пальцы, мириться с, мириться* * *мириться с чем-л. -
4 condone
verbമാപ്പു കൊടുക്കുക, അപരാധം ക്ഷമിക്കുക, കണ്ണടയ്ക്കുക, പിഴ പൊറുക്കുക -
5 condone
kən'dəun(to excuse or forgive: He could not condone lying.) perdonartr[kən'dəʊn]1 (person) aprobar, consentir; (action, behaviour) consentir■ we cannot be seen to condone violence es necesario que la gente vea que no consentimos la violenciav.• condonar v.• perdonar v.kən'dəʊntransitive verb \<\<violence/conduct\>\> aprobar*[kǝn'dǝʊn]VT consentir, tolerar* * *[kən'dəʊn]transitive verb \<\<violence/conduct\>\> aprobar* -
6 condone
transitive verb1) hinwegsehen über (+ Akk.); (approve) billigen2) (Law) in Kauf nehmen; stillschweigend billigen* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) verzeihen* * *con·done[kənˈdəʊn, AM -ˈdoʊn]vt▪ to \condone sth etw [stillschweigend] dulden [o hinnehmen]* * *[kən'dəʊn]vt(= overlook) (stillschweigend) hinwegsehen über (+acc); (= approve) (stillschweigend) dulden* * *condone [kənˈdəʊn] v/t1. verzeihen, vergeben:she condoned his infidelity sie verzieh ihm seine Untreue2. ausgleichen, wettmachen* * *transitive verb1) hinwegsehen über (+ Akk.); (approve) billigen2) (Law) in Kauf nehmen; stillschweigend billigen* * *v.verzeihen v.(§ p.,pp.: verzieh, verziehen) -
7 condone
1. v предать забвению, проститьto condone an offence — простить совершённое преступление; освободить от ответственности за совершённое преступление; помиловать
2. v оправдывать; потворствовать; попустительствовать; закрывать глаза3. v юр. простить супружескую неверность4. v искупатьgood qualities that condone his many shortcomings — хорошие качества, искупающие его многочисленные недостатки
Синонимический ряд:1. disregard (verb) disregard; ignore2. overlook (verb) approve; countenance; overlook; sanction; tolerate3. pardon (verb) absolve; acquit; exculpate; excuse; forgive; pardon; remit; reprieveАнтонимический ряд:censure; disapprove -
8 condone
[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) se gennem fingre med; billige* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) se gennem fingre med; billige -
9 condone
[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) odpustiti* * *[kəndóun]transitive verboprostiti, opravičitito condone s.th. in s.o. — opravičiti kaj pri kom -
10 condone
kən'dəun(to excuse or forgive: He could not condone lying.) tåle, tolerere, se gjennom fingrene medverb \/kənˈdəʊn\/1) overse, se gjennom fingrene med, tolerere2) tilgi -
11 condone
[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) fyrirgefa, horfa framhjá -
12 condone
kárpótol, megbocsát vmit* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) megbocsát -
13 condone
[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) perdoar* * *con.done[kənd'oun] vt perdoar, desculpar, fechar os olhos a. -
14 condone
v. göz yummak, affetmek, örtmek, telafi etmek* * *1. affet 2. bağışla* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) hoş görmek, göz yummak -
15 condone
-
16 condone
[kən'dəʊn]verbo transitivo condonare, perdonare [ behaviour]* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) condonare; perdonare* * *[kən'dəʊn]verbo transitivo condonare, perdonare [ behaviour] -
17 condone
[kən'dəun]vtakceptować, godzić się na +acc* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) przebaczać, darować -
18 condone
-
19 condone
[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) atleisti -
20 condone
v. överse med; tillge* * *[kən'dəun](to excuse or forgive: He could not condone lying.) överse med, tolerera
См. также в других словарях:
condone — ► VERB ▪ accept or forgive (an offence or wrongdoing). DERIVATIVES condonation noun. ORIGIN Latin condonare refrain from punishing … English terms dictionary
condone — verb ADVERB ▪ implicitly, tacitly VERB + CONDONE ▪ cannot ▪ We cannot condone violence of any sort. Condone is used with these nouns as the object: ↑act, ↑ … Collocations dictionary
condone — con·done /kən dōn/ vt con·doned, con·don·ing [Latin condonare to give away, absolve]: to pardon or overlook voluntarily Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condone … Law dictionary
condone — verb (T) to accept or forgive behaviour that most people think is morally wrong: I cannot condone the use of violence under any circumstances … Longman dictionary of contemporary English
condone — verb we cannot condone such dreadful behavior Syn: disregard, accept, allow, let pass, turn a blind eye to, overlook, forget; forgive, pardon, excuse, let go Ant: condemn … Thesaurus of popular words
condone — verb a) To forgive, excuse or overlook (something). b) To allow, accept or permit (something) … Wiktionary
condone — verb Syn: disregard, accept, allow, let pass, turn a blind eye to, overlook, forget, forgive, pardon, excuse Ant: condemn … Synonyms and antonyms dictionary
condone — UK [kənˈdəʊn] / US [kənˈdoʊn] verb [transitive, usually in negatives] Word forms condone : present tense I/you/we/they condone he/she/it condones present participle condoning past tense condoned past participle condoned to approve of behaviour… … English dictionary
condone — transitive verb (condoned; condoning) Etymology: Latin condonare to absolve, from com + donare to give more at donation Date: 1805 to regard or treat (something bad or blameworthy) as acceptable, forgivable, or harmless < a government … New Collegiate Dictionary
condone — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. See forgiveness. II (Roget s IV) v. Syn. pardon, excuse, overlook; see approve 1 , disregard , excuse . III (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) v. [kun DOHN] to overlook or forgive a… … English dictionary for students
condone — con|done [ kən doun ] verb transitive usually in negatives to approve of behavior that most people think is wrong: The company does not condone discrimination of any kind … Usage of the words and phrases in modern English